2012年末，黄色悬崖城策划了最大胆的一次行动——“归乡之夜“。目标是从盖斯拉斯市转移最后一批大规模遗民。这批遗民约有五百人，被集中关押在城郊改造营中，计划在2013年初被“处理“——通过强制魔法抽取，剥夺体内残余的血怒基因。
吴晓明、木太太与阿诗贝丝在达姆菲尔进行了最后一次秘密会面。阿诗贝丝展开盖斯拉斯市详细地图，指出守卫每月第十五日夜会换防，新队伍到达前有两个时辰空档。她伪造了调令，将驻守的绿袍弓箭手调往边境。
“两个时辰，不够五百人全部撤离。“木太太计算着。
“船队已在港口待命，但问题在于如何穿过城市。“吴晓明指着地图上的海岸线。
“那么，我们就制造一场混乱，“阿诗贝丝的声音低沉，“利用两大阵营之间的矛盾。我已向万勒斯泄露假消息，说盖斯拉斯藏有黑暗精灵间谍。“
这是一个危险的赌博。如果瓦亚隆真的派兵，可能引发两大阵营的直接冲突，给人类转移创造机会；但也可能导致遗民在战火中丧生。
“我们需要精确的控制，“吴晓明说，“阿诗贝丝，你能否让黑暗精灵的进攻时间精确到时辰？“
阿诗贝丝沉默片刻，然后点头。“我可以尝试。但这意味着我要暴露更多。如果玛尔雯发现是我在操纵情报......“
“如果失败，你就立刻撤离莫拉林，通过秘密渠道来达姆菲尔。“
阿诗贝丝微微一笑，那笑容中带着悲凉的决绝。“不，如果失败，我有我的归宿。“
2012年末第十五日夜晚，盖斯拉斯市笼罩在冬雾中。吴晓明带领五十名精锐潜入城市，穿着艾罗兰守军制服。木太太留在港口指挥船队接应。
行动开始得很顺利。守卫改造营的绿袍弓箭手在午夜被调走，取而代之的是经验不足的人类雇佣兵。但就在转移进行到一半时，瓦亚隆派出了由莱托兹亲自率领的正规军。黑暗精灵部队从地底隧道涌出，术士们开始吟唱恐惧咒语。
吴晓明面对两难选择：停止转移逃离，还是继续冒着被夹击的危险。他选择了后者。
“继续！不要停！“他的吼声在夜空中回荡，那是自少年以来第一次如此大声地说话。他站在围墙上，高举法杖，自然复仇的光芒在周身闪烁，标记出敌人的弱点。身后，五百名遗民在成员带领下向港口狂奔。
莱托兹在远处看到了吴晓明，举起了手，击晕的能量在掌心凝聚。就在这千钧一发之际，阿诗贝丝的最后一招启动了。她提前触发万勒斯的警报系统，让瓦亚隆误以为这是艾罗兰设下的陷阱，同时向丹文市发送了紧急情报。莱托兹的副官突然接到命令——万勒斯要求立即撤军，那是玛尔雯以瓦亚隆名义发出的假命令，是阿诗贝丝最后的底牌。
黑暗精灵在混乱中撤退，而艾罗兰援军尚未到达。黄色悬崖城抓住了这个转瞬即逝的空隙，成功将五百人全部送上船。
当晨光穿透海雾，照耀在达姆菲尔港口时，吴晓明跪倒在地，过度使用魔法的反噬几乎摧毁了他的身体。但在他模糊的视线中，他看到五百个自由的身影，看到夏尔丹总统张开双臂迎接疲惫的同胞，看到木太太泪流满面的笑容。
而在莫拉林，阿诗贝丝静静地坐在档案室中，等待着命运的降临。她知道，玛尔雯很快就会找上门来。但她并不后悔，因为在那个夜晚，她看到了人类血脉中不屈的光芒。