娜塔莉斜靠在门框上，环抱的双臂将警服衬衫的线条撑出饱满的弧度。
她看着罗宾，湛蓝色的眼睛里闪着毫不掩饰的赞赏，嘴角微微翘起，对主管肖恩道：
“嘿，肖恩，这里面难道没有我的功劳么？罗宾的出色表现，恰恰证明我的训练成果卓著，你是不是也该考虑给我颁个"最佳训练官"勋章？”
肖恩耸了耸肩：“这事你应该去问局长，我只是个该死的主管，除了帮你们背锅和担责之外，只比你们多了一点点薪水而已。”
“对了，说到局长。”肖恩看向罗宾，表情严肃了些：“罗宾，局长刚才已经知道了这件事，他说要见你，让你去他办公室。”
“另外，”他顿了顿，搓了搓自己下巴上有些花白的胡茬，声音压低，好心提醒：
“听着，小子，你今天的表现没得说，给整个南区分局长了脸，但是局长那人一向不太好说话，所以……你懂的！”
肖恩没有把话说完。
但那意味深长的眼神和微微的摇头已经说明了一切。
罗宾点点头，脸上的笑容收敛，恢复了平静无波的表情。
“我明白了，谢谢长官提醒。”
他整了整自己的制服领子，对同样投来担忧目光的娜塔莉给了一个“放心”的眼神，转身朝着三楼的局长办公室走去。
局长办公室在三楼走廊尽头，厚重的木门紧闭。
咚咚咚。
罗宾敲了敲门。
“进来。”一个略显阴沉的声音传来。
罗宾推门而入。
首先映入眼帘的，是巨大的红木办公桌，以及桌后那个几乎是“陷”进真皮座椅里的肥胖身躯，他就是圣安东尼奥南区分局话事人。
布莱恩的舅舅，局长莱斯特·科尔。
他很胖，稀疏的地中海头型下的脸颊泛着不健康的油光，凸起的肚腩把警服撑得像面紧绷的鼓，第三颗纽扣岌岌可危地悬着，仿佛下一秒就要崩飞。
本该堆放案卷的区域，摞着几本花花绿绿的杂志，封面有足球、赛马，和穿着比基尼的模特。
见罗宾进来，莱斯特·科尔没有抬头，依旧在忙活自己的事情，但罗宾凭借超强的视觉一眼就看到了他是在操作着手机在某款赌博软件下注。
足足过了数分钟，莱斯特·科尔才慢悠悠地抬起眼，浑浊的目光在罗宾身上扫了一圈，像是在打量一件无关紧要的物品。
他随手把手机扔在杂志堆上，拿起桌上的保温杯喝了一大口，喉咙滚动时，脖颈处的肥肉也跟着晃动。
“你就是罗宾？”他带着审视的目光看着罗宾，用咄咄逼人的严厉语气道：“听说你以一己之力说服了那群在警局门口抗议的黑人群体？”
这死胖子对我有敌意？
他本以为，自己为分局化解了一场大麻烦，就算不指望得到肖恩那样的夸赞，至少也该是一句平淡的“干得不错”或者“辛苦了”。
可看他的态度，好像对自己很不满意啊。
是上回布莱恩跟他告状了？
罗宾不动声色，保持谦逊的语气道：“是的局长，当然这不全是我一个人的功劳，还有……”
他话还没说出口。
莱斯特·卡尔便一脸不耐烦摆了摆手：“好了，我不关心你是怎么做到的。”
“谁让你去"处理"的？嗯？”
“谁给你权力以一个实习警员的身份去跟那些举着牌子的哈基黑、还有那些像苍蝇一样的白左记者高谈阔论的？”
“这根本不符合程序，你没有资格这么做！”
“万一惹怒了他们，将这件事扩大化，到时候谁来承担这个责任？”
莱斯特·卡尔语气极为严厉和尖锐地训斥道：“年轻人，刚来分局，别给我耍小聪明。”
“你以为自己是超级英雄？还是救世主？”
他身体前倾，肚子顶在桌沿，小眼睛里闪着市侩而冷漠的光：“法克！你什么都不是！你是在给分局惹麻烦！”
“今天他们是被你说服了，明天呢？万一他们回过味来，觉得被你忽悠了，或者被别的什么团体一煽动，再来闹事，怎么办？”
“到时候媒体再一炒作，"警察花言巧语欺骗受害者家属"？这帽子扣下来，谁担得起？你吗？！”
“这种涉及种族、涉及死亡的事情，最好的处理方式就是低调！低调！懂吗？按程序走，该调查调查，该报告报告，一切交给内务部和检察官办公室！他们怎么定，我们怎么执行！”
“不要自作聪明，把分局推到舆论的风口浪尖！别给我惹事！圣安东尼奥南区分局不虚要一个擅长演讲的脱口秀演员！”
莱斯特·卡尔越说语气越严厉，他冷冷地盯着罗宾，拍着着桌子训斥：“你的训练官是谁？他到底是怎么教你的？”
“还有你的主管肖恩，一样存在严重失职！”
“所以，你的实习考核期要再延长一年，你的训练官和主管受到你的牵连，扣掉这个月的补助和福利，这就是对你这次鲁莽行动的惩罚。”
“你有没有意见？”
听完莱斯特·卡尔这番话，罗宾几乎百分百确定，他是故意的，而且是极其阴险故意激怒他。
本来实习期就要一年半，现在又给他延长一年，特么都两年半了！
这不是欺负老实人么？
罗宾不确定是因为哪件事，让他如此恶意针对。
布莱恩找局长舅舅打小报告，说自己抢了他内定的女朋友？
还是今天这些抗议的哈基黑群体，或者是那个白左女记者丽莎跟他有关联？
亦或者，是圣恩遗体和器官捐献中心那个幕后黑手搞的鬼？
总之，罗宾知道，自己往后的处境恐怕有点麻烦了，莱斯特这头死肥猪，还知道搞连坐，害他连累了主管肖恩和娜塔莉，杀人还要诛心。
尽管他此刻非常想把面前这头白皮猪的脑袋拧下来塞进他屁股里，但他却不能表现出来。
他微微低下头，用平静的语气道：“很抱歉，卡尔局长，是我做事考虑不周，给您和我的训练官和主管添麻烦了。”
见罗宾没有当场发作，莱斯特·卡尔眼底闪过一丝惊讶和意外，这个狡猾的小子，竟然没有上当。
这些该死的亚裔鬼心眼太多了。
如果他敢当场跟自己顶嘴，那下场就是开除，这样他就能完成那位出手大方的金主的嘱托，拿到一沓厚厚的散发着迷人香味的富兰克林。
可惜了。
于是，莱斯特·卡尔只是冷哼一声，面无表情道：“既然你已经知道了自己的错误，那就回去吧，惩罚意见书我会让人带给你的训练官和主管。”
“希望这个教训能让你明白，新人就应该老老实实的听候上级主管的安排，而不是自作主张！”
罗宾微微躬身，在态度方面无法挑剔：“感谢您的教诲，我受益良多，并且已经深刻认识到了自己的错误，我敢保证下次绝对不会再出现这种事情。”
莱斯特·卡尔见罗宾这么配合，原本还有一大堆找茬的话都说不出口，只能不耐烦地挥了挥手：“行了，赶紧滚蛋吧。”
“是。”
罗宾脸色平静地离开他的办公室。
下楼后。
罗宾眼底浮现出一抹杀意，又很快压了下来，因为他看到主管肖恩在不远处等着自己。
“怎么样，局长没有为难你吧？”肖恩走上前，拍了拍他的肩膀，笑着道。
罗宾露出笑容，“那倒没有。”
“那就好，算你小子走运。”肖恩松了口气，但罗宾的下句话却让他变成了苦瓜脸。
“但他同时为难了我们三个人……”
在听完罗宾的叙述后，肖恩差点没气死。
“法克，卡尔他是不是疯了！”
“我要去找他理论！”
罗宾却制止了愤怒的肖恩：“别去，你就算去了也是同样的结果，他可是局长。”
“那就任由他搞独裁么？该死的，你明明没有做错！”肖恩愤怒不已，“卡尔这个畜生！他在南区分局的资历根本没有我深，他能当上这个局长，完全是靠溜须拍马，讨好前任局长，他那个该死的姐夫才上位的！”
“这家伙根本就不具备当局长的能力！我屮……”肖恩气急败坏，跟罗宾大吐苦水，顺便把莱斯特·卡尔的那点破事全抖了出来。
罗宾倒是一脸平静，波澜不惊，只是在肖恩说完之后，问了他一个奇怪的问题。
“主管，咱们这位局长家住哪里？”