小智:“哥哥先拿下一场胜利了。”
小遥:“小新好厉害啊!”
亚当:“干得好，小新你们的合作非常漂亮。”
小新:“谢谢你的夸奖亚当先生。”随后对战场地进行了更换。
裁判:“那么随着第二回战的进行，将进行战斗场地的变更与训练家场地的交换。”随后一个有水和陆地形成的战斗场地上来了。
小新和亚当来到了各自的位置。
小遥:“这次变成了以陆地占大多数了!”
裁判:“双方派出了你们的宝可梦!”
“拜托你了爱心鱼!”
“去吧甲壳龙!”小新和亚当派出了爱心鱼和甲壳龙出战。
观众席
小智:“甲壳龙对爱心鱼!”
小刚:“小新为什么会派龙系的甲壳龙啊？”
裁判:“开始!”
“甲壳龙使出龙息!”
“躲开使出水波动。”爱心鱼的速度非常快，躲开了甲壳龙的龙息并且使出水波动还击“使出守住!”但被守住挡下。
亚当:“不错嘛。”
“甲壳龙雷电牙。”甲壳龙听到后使出了雷电牙，不过速度很慢。
“躲开天使之吻。”爱心鱼听到后跳了起来躲开了雷电牙并且使出了天使之吻，甲壳龙被天使之吻命中陷入了混乱。
小新:“糟了回来吧甲壳龙!”
“爱心鱼使出水枪。”爱心鱼听到后在小新收回甲壳龙之前使出了水枪命中甲壳龙，不过甲壳龙没有倒下。
“甲壳龙雷电牙。”虽然陷入混乱但还是阴差阳错的使出了雷电牙命中爱心鱼。
“使出水波动。”虽然受到了雷电牙重创，爱心鱼迅速做出了还击使出水波动击中甲壳龙。
甲壳龙也恢复了“甲壳龙使出龙爪。”
“爱心鱼躲开使出水枪。”虽然爱心鱼跳了起来，但因为之前的雷电牙的伤害影响没有躲过龙爪的伤害水枪也命中了甲壳龙，最后两只宝可梦都倒下了。
裁判:“爱心鱼、甲壳龙同时失去战斗能力!”
观众席
小胜:“两只都失去战斗能力了。”
小遥:“是啊不过小新还是很有优势的。”
小刚:“不过小新有两只都受伤了，而亚当先生还有两只完好无损的。”
小智:“没事的，哥哥不会输的!”
场地上
小新:“辛苦你了甲壳龙回来休息吧。”
亚当:“回来吧爱心鱼辛苦你了。”
“那么我的第四号选手来了……去吧!鲶鱼王!”
“去吧蜥蜴王!”亚当派出了鲶鱼王而再度派出了蜥蜴王出战。
“蜥蜴王使出刀叶!”
“使出碎岩!”蜥蜴王使出了刀叶，虽然命中鲶鱼王，但鲶鱼王也是使出了碎岩命中蜥蜴王。
“蜥蜴王使出刀叶。”
“鲶鱼王抓住它!”蜥蜴王使出了刀叶，但没想到被鲶鱼王的触须抓住了。
“糟了!”
“使出搔痒，降低了蜥蜴王的攻击力和防御力。”
“蜥蜴王飞叶风暴!”
“鲶鱼王破坏死光!”飞叶风暴和破坏死光同时命中，两只宝可梦被击退。
“使出疯狂植物!”
“鲶鱼王使出破坏死光!”疯狂植物和破坏死光同时命中烟雾散去两只宝可梦再次同时失去战斗能力。
裁判:“鲶鱼王、蜥蜴王同时失去战斗能力!”现在亚当剩下最后一只，而小新还有三只其中一只美纳斯还是受伤的。